Az Archaeology-ról

Khas Dylar fordítása következik az Archaeology-ról.

Az Archaeology-t a legutóbbi buildbe tettük be és még nincs mögötte support, nem tanítottuk meg a játékosokat arra, hogy mit tegyenek. Nagyon tanulságos volt megfigyelni, ahogy a játékosok inkább megfulladtak, mintsem megtanultak volna úszni, ezért úgy gondoltuk, segítünk egy kicsit.

Ásatások

Miután megtanultad az Archaeology-t, néhány ásatási hely jelenik meg a térképeden (nem a minimap-en!). Mindig négy ilyen hely van kontinensenként. Ez nem változik egészen addig, amíg fel nem társz egyet. Többnyire valószínűleg úgyis csak az aktuális kontinensen lévő négy hellyel fogsz foglalkozni, de magasabb szinten, nagyobb Archaeology-val, összesen 16 ásatás lesz aktív egyszerre (4-4 Eastern Kingdoms-on, Kalimdoron, Outlanden és Northrenden).

Csak a szintednek megfelelő vagy alacsonyabb zónákban fognak ezek az ásatások megjelenni. Egy lvl25-ös játékos kontinensenként mind a négy ásatása 25. szintű zónában lesz (magyarán Outland és Northrend kimarad). Egy 80-asnak bárhol megjelenhet a négy ásatási hely. Egy alacsony szintű Kalimdor-i játékos találhat ásatásokat Ashenvale-ben és Stonetalon-ban, míg egy 82-es Uldumban, Ashenvale-ben, Stonetalonban vagy Silithusban.

Az ásatások fajfüggőek, többnyire ki lehet találni, melyik fajhoz tartoznak a helyük alapján. Kalimdoron sok night elf rom lesz, Eastern Kingdoms-on pedig sok törp rom.

Néhány faj leletei csak bizonyos kontinenseken találhatóak meg (ilyen például az ork vagy a draenei: csak Outlanden futhatsz ilyenekbe bele). Csak bizonyos szint és Archaeology szint felett használhatod ezeket a helyeket. Jelenleg látni lehet ezeket a helyeket bizonyos karakterszint felett, de feltárni csak akkor tudod, ha elég magas az Archaeology skilled. Outlanden ez a szint a 300as. Ez a működés összhangban van a többi gyüjtögetős szakmával, mégis úgy gondoljuk, ez zavaró lehet, ezért meg fogjuk változtatni, hogy csak akkor lásd az ásatási helyeket, amikor már elég magas a skilled. A Tol’vir-ben található ereklyék a legértékesebbek, de megszerzésükhöz közel maximális Archaeology skill kell.

Néhány játékos már jelentett pár problémát rosszul megjelenő ásatási helyekről, ezeknek a bugoknak még utánanézünk.

Más gyüjtögető szakmákkal ellentétben, az ásatások játékos specifikusak. Más játékosoknak más helyek fognak megjelenni. Nem kell majd versenyezned értük. [WTF? – a ford.]

Leletek

Minden ásatást háromszor lehet átkutatni, mielőtt eltűnne és egy új jelenne meg helyette. Ha egy ásatás túl messze van neked vagy más miatt kényelmetlen lenne elérned, hagyd a fenébe és menj a közelebbihez: nem fognak elfogyni.

Az ásatás kutatásához a Survey képességet kell használnod, ez megmutatja, nagyjából merre találod az ásatást. A piros azt jelenti, messze vagy. Sárgánál már közel jársz, ha zöldre vált, akkor nagyjából 40yardon belül lehetsz. Ha megtaláltad, megkapod az adott fajhoz tartozó leletet.

Két fő stratégia van a kutatáshoz. Próbálkozhatsz háromszögeléssel, az ásatási helyet körbejárva (a quest helyekhez hasonlóan az ásatások nem feltétlenül kör alakúak). Más játékosok inkább egyenesen arra mennek, amerre a nyíl mutatja.

Ne feledd, amit megtalálsz, az a tiéd. Nem kell érte mással versenyezned és senki nem fogja elhappolni előled. [Magyarul csak és kizárólag timesink lesz? oO – a ford.]

Ereklyék

Valahányszor találsz egy új leletet egy adott fajhoz, elindítassz egy kutatási projektet. Egyszerre csak egy ereklyén dolgozhatsz fajonként. Ha elég leleted gyűlt össze, kattints a Solve (Megoldás) gombra és már kész is az ereklye. A fölösben maradt leleteid nem vesznek el – egyszerűen elindítanak egy újabb projektet. Minden fajhoz futhat egy-egy kutatásod egyszerre.

A legtöbb ereklye közönséges. Megtudhatsz általuk egy csipetnyit az adott faj történetéből és hozzájuthatsz egy tárgyhoz, amit némi haszonért cserébe eladhatsz (valószínűleg egy múzeumnak). A haszon természetesen egyre növekszik, ahogy az ereklye értéke nő. Nagyjából meg tudod ezt határozni az ereklye elkészültéhez szükséges leletek számából. Eleinte csak olcsó ereklyéket fogsz találni alacsonyabb szinteken, de később már olcsó, mégis értékes ereklyék kerülnek majd elő magasabb szinteken (ez azért van így, mert azt szeretnénk, hogy a játékosok megtalálhassanak minden ereklyét, ha akarják). Nem fogsz még egyet találni egyetlen közönséges tárgyból sem, amíg meg nem találtad az adott fajhoz tartozó valamennyi ereklyét. Ha leragadtál egy adott skill szinten vagy karakter szinten, megtalálhatsz egy ereklyét többször is, amíg el nem éred a következő szintet.

Néhány ereklye ritka. Ezek jutalma mindig egy kék vagy lila tárgy. Soknak ezek közül nincs értéke a játékban és csak játékok vagy díszek. Néhányuk konkrét fegyver vagy páncélzat. Utóbbiak mind accounthoz kötöttek (BoA). Nem olyanok, mint a heirloomok, lévén nem skálázódnak a karakter szintjével, de átadhatod más karaktereidnek. Tehát ha te 80as vagy és találsz egy 60as baltát, bármikor átadhatod azt a 60as karakterednek. Sosem fogsz ritka ereklyét egynél többször megtalálni.

A jövő

Úgy terveztük meg az Archaeology-t, hogy könnyen tudjuk bővíteni. Sokkal több tartalmat szeretnék belevinni későbbi patch-ekben, új kutatható fajokat hozzáadni (bár igazából már most is rengeteg tartalom van benne). Ezen kívül van még egy feature, ami nincs még a betán: ennek segítségével az Archaeology egy kicsi, Fish Feast mértékű bónuszt adhat a Cataclysm dungeonjeiben. [Megj: megbolondíthatnák úgy, hogy az egyes fajok leleteit lehessen kombinálni még erősebb jutalom reményében. Akár lehetne egy Legendary megszerzésének egyik lépése is, hogy kutasd ki, honnan származik. – a ford.]

Tetszik(0)Nem tetszik(0)

Tags: archaeology