Minden, amit az 5.4-es patch-ről tudni érdemes

2013. szeptember 9. · WARCRAFT · Attila · 2 forrás · 31 hozzászólás

fan_art_54_feat2

A Blizzard készített egy gusztusos kis összefoglalót a hamarosan érkező 5.4-es content patch-ről, mely az utolsó nagyobb terjedelmű Pandariás tartalom. Címszavakban a fontosabb újdonságok.

Az Örök Virágzás Völgye romokban. Viszlát Arany Lótusz, szia Guo-Lai!
Végre megérkeztek a Bizonyítás Termei. Egyszemélyes szóló Forgatókönyvek tankoknak, gyógyítóknak és sebzésokozóknak.
Rugalmas portyázás.
Új terület: Időtlen Sziget. Napi questek nuku, a hangsúly a dinamikus kalandokon van.
Égi Versengés. A legtáposabb Kiskedvenc csata bajnokok új játszótere.
(Össze)Csatolt Birodalmak. Az alacsonyabb populációjú birodalmakat összekötik, közös lesz a tőzsde és a kaland!
Kezdetét veszi a 14. Aréna szezon.
Orgrimmar Ostroma. Új mega portya 14 főnökkel.
.. és sok minden más.

UPDATE A Blizzard kiadott egy decens kis videót, ami elmagyarázza, hogy miért is lesz jó a patch.

Archív cikk. A Frostshock! korábbi éveiből, a Wayback Machine-ből visszaszedve, az eredeti szöveggel és dátummal. Ember írta, de régen — ami akkor hír volt, ma már nem feltétlenül érvényes. Mit jelentenek a jelölések?

31 korábbi hozzászólás

Archív hozzászólások, a Wayback Machine-ből visszaszedve.

Ballasztik

A golden lotus teljesen megszűnik, se vendor se repuzási lehetőség vagy esetleg még valahol lehet velük repuzni és a vendor is megmarad? (altos szakma miatt érdekelne)
o_O

Valamiert a magyarra forditas nagyon bantja a szemem, bocs.
Daermon

@o_O: Pedig a Celestial Tournament pl le sincs fordítva, mondjuk Csillagos Versenyre… Vagy a Connected Realms, Kapcsolódó Világokra… Esetleg a Pet Battle: Kisállat Csatára.
Attila

@Daermon: Kösz a tippeket!
Khas Dylar

@o_O: Ugyanmár, egy csomó minden nincs lefordítva. Hát még ezt a kis élvezetet is elvennéd szegény, csak magyarul tudó olvasó- és játékostársaidtól??? Vale of Eternal Blossoms: Örök Virágzás Völgye Golden Lotus: Arany Lótusz Proving Grounds: A Bizonyítás Termei Flexibilis raidelés helyett: Rugalmas portyázás Timeless Isle: Időtlen Sziget Celestial Tournament: Égi Verseny Connected Realms: (Össze)Csatolt Birodalmak Siege of Orgrimmar: Orgrimmar Ostroma Tessék, csak a te kedvedért, mert biztosan az volt a baj, hogy nem minden volt lefordítva
Attila

@Khas Dylar: Lehet, hogy át kéne írni a postot?
Khas Dylar

@Attila: Mindenképpen! Sőt, inkább legyen Égi Versengés a “Celestial Tournament” helyett (pfejj, még leírni is fáj ilyen gonoszcsúnya idegen kifejezéseket!), az még jobban is hangzik és kifejezi, hogy itt nem egyszeri alkalomról van szó, hanem rendszeres elfoglaltságról.
Attila

@Khas Dylar: FIXED!!
Ensomhet

A grounds miért terem, és a quest is küldetés.
Magister

@Attila: Guo-Lai miért nincs lefordítva? Csak mert kínai? (Így meg már úgy néz ki, mintha ráküldték volna a google fordítót az eredeti szövegre.
Attila

@Magister: Sokat kell még tanulnom…
Khas Dylar

@Magister: Mert nem tudunk kínaiul GoogleTranslate szerint a guo lai vagy azt jelenti, hogy jönni/menni vagy csak simán: kutya. Most melyik az igaz? Guo Lai = Kutyák Eljövetele?
Ucnahvuli

@Ballasztik: Örök Virágzás Földjének nyugati részén megmarad pár napi q, és a dailikhez tartozo bossok rarekké alakulnak, ha jól tudom. Alani-t is továbbra is lehet farmolni. Viszont a hozzájuk (Arany Lótusz)-hoz tartozó hosszú küldetéslánc, na az nem lesz, és így a hozzá tartozó Teljesítmény (öcsiment) is megszűnik.
Daermon

@Attila: Nagyon jó lett az átírt poszt! Tetszikelem!
Magister

Jajj elfelejtettem beírni, hogy nekem is tetszik. (A patch viszont akkor már folt… )
Hatba

Istenem. Csak azokat a fordításokat tudnám felejteni. Tisztára mint a Warcraft v Diablo könyvek.
Khas Dylar

@Hatba: Mármint ugye a Háborúműveszet vagy a Pokoldémonsátán könyvekre gondolsz? Ugye? Csokiért vagy sörért nem írok több fordítást!
Ghostlynx

Allisként nagyon várom már a Kor’kron Háborús Toportyán hátast!!
Daermon

@Ghostlynx: Mármint Szövisként?
Khas Dylar

Látom ez a péntek 13.-a mindenkinek betette a kaput rendesen
Ghostlynx

Ehhez azért Pokolsikoly Gárosnak is lesz egy-két szava.
Rertez

@Khas Dylar: Mármint a jövőheti péntek 13. Szabad hajózás! Rendelj naptár most! Nem kell hagy ház, kettyenés jobb, máris ajtó előtt áru.
Abrt

@Rertez: csak hajóvonták találkozása tilos
Zirum

Le kéne fordítani a kaszt képességeket is a patchekben. Pld: Seal of Insight – A belátás fókája.
sunyika

@Zirum: Nyertél!
TCs

@Zirum: Hát ezen besírtam Ez már majdnem üti ezt a szintet: http://m.blog.hu/le/leiterjakab/image/adam/fuckupwithmarmalade.jpg
Slorasil

@Zirum: Ezt telitalálat! Btw ha már így belelkesült a társaság lehetne a hearthstone beta key verseny (már ha kaptok kulcsokat ) ilyen fordítgatós pl.: a legidiótább,legviccesebb, legmegbotránkoztatóbb WoW spell,terület,személy etc.
Kesely

Röhögtök, de szerintem egy csomó minden nyugodtan meghonosodhatna. A portya például tökéletes.
Kesely

@Kesely: Innentől kezdve én ezt használom. Kár, hogy mostanában nem portyázom még a Portyakeresővel sem, mert nincs energiám megtanulni őket, szívatni meg nem akarom a többi portyázót.
Kesely

@Ghostlynx: A toportyán tudtommal nádifarkas, azaz az aranysakál. Az nehezen bírna meg egy orkot.
vonos82

Bent maradt egy “quest” szó

Minden, amit az 5.4-es patch-ről tudni érdemes

Az eredeti cikk

31 korábbi hozzászólás

Frostshock!

Rovatok

Közösség