May 23rd, 2009 by Hancu

Avagy mese a WoW kínai és tajvani helyzetéről, egy Marculescu nevű figura elbeszélései alapján, aki Emócsempion Bubu fórumában rázta meg a tudásfát. Az eleje kicsit konteo-szagú, de onnan ahol már saját élményeken alapszik a sztori, nemcsak érdekes, de hiteles is.

Szóval a dolog úgy kezdődött, hogy a Blizzard a The9 nevű helyi cégen keresztül futtatta a WoW-ot Kínában, brutális sikerrel. Hanem amikor a BC már az utolsókat klezdte rúgni, és megkezdődött a Wotlk-ra való átállás tervezgetése, Blizzardék kitalálták, higy az addigi 30 helyett 50 százalékot kérnének el a The9-tól a játák licencéért. Ez nem igazán tetszett a kínaiaknak, lett is belőle égszakadás, földindulás, meg a műfogsorok csattogtatása, majd a végén The9 megmakacsolta magát, a Blizzard meg lepasszolta az egészet hóbelevancot a konkurens Netease cégnek, akik boldogan vállalták az 50% kicsengetését az ötmillió júzerért cserébe. Igen ám, de a The9 nekiállt megfúrni az üzletet a kormánynál – és Kínában aránylag könnyű olyan üzleteket megfúrni, ahol gonosz amerikai vállalat tör be a népköztársaság piacára a fertőt, a mételyt, meg a hanyatló nyugat más ópiumait adagolva be a kínai ifjúságnak.

Ebből kifolyólag gyakorlatilag fél éve áll a WoW Kínában, a 3.0.2 patch van életben október óta (ez volt az, amiben bejöttek a lvl80-ra kitalált talentfák, és Sunwellre lecsapott a nerf-légkalapács, to the ground baby jelleggel). Aréna nincs, PvE-ben a bugos HaT miatt 5000 dps-es rugókkal (lvl70-ről beszélünk!) farmolják Kiljaedent az unatkozó guildek, PvP-ben meg arcane mage-ek spammelik a barrage-et, és lőnek hülyére mindenkit két gcd alatt. Egyre sűrűbbek az “Emergency Server Down” üzenetek, napi 6 órákat állnak a szerverek, és terjed a pletyka, hogy a The9 nem hajlandó az adatbázisát át- vagy eladni a Netease-nek, ergo ha elindul az új szolgáltatónál a játék, mindenki a nulláról kezdhet új karaktert.

És ott van a szomszédban Tajvan, 34 szerverrel, Wotlk-kal, örök élettel, ingyen sörrel, 15. havi nyugdíjjal. Először a két legdurvább hc guild, a Stars és a The Seven döntött úgy, hogy tajvani szerveren rerollol, aztán tízezerszámra követték őket a Tee-Yan-Dang-ok, vagyis felfedezők; azok a kínai játékosok, akik türelmetlenségből vagy unalomból váltottak tajvani szerverre, míg nincs rendes kínai alternatívájuk. Annak ellenére, hogy a tajvani szervereken a játék több mint kétszer annyiba kerül, mint a kínaiakon, és kínai ip-ről elég lagos is. 100-200 ezer jövevény szabadult rá az alapban 200 ezer körüli tajvani játékostáborra (durva becslések!), így a tajvani szervereken irtózatos tömeg, lag, és sorbanállás alakult ki. A Stars állítólag a Mimiron-hard progress raidjeit hajnal 1-től délelőttig nyomta, mert akkor tudott az instance szerver értékelhető minőséget produkálni. A WoW tajvani üzemeltetője, a Softworld pedig nem nagyon bővíti a szerverparkot, attól félve, hogy úgy jár, mint a BC idején, amikor a kieg Kínában bő fél éves csúszással jelent meg, ugyanígy átvándoroltak a türelmetlenek Tajvanra, a cég vett egy csomó új szervert, amik aztán üresen álldogáltak, amikor végül kijött a kínai verzió, és hazamentek a kínaiak.

Ez már önmagában elég lenne ahhoz, hogy a helyiek rühelljék a kínai jövevényeket, de a helyzetet fokozza némi kulturális súrlódás is. Bár a tajvani meg a kínai tulajdonképpen ugyanaz a nép, a 60 év elszigeteltség, és más környezet azért megtette a magáét. Már a nyelv is probléma, tajvanon ugyanis a kínainak (pontosabban a mandarinnak) egy más verzióját beszélik, mint Kína szárazföldi részén, így a két játékostábor alig-alig érti meg egymást. Plusz a kínaiakat az otthoni, percalapú számlázás elég durva türelmetlenségre nevelte rá, amit a helyiek nem nagyon tolerálnak. Plusz a kínaiak nagy része nem tartja magát a “Rómában, mint a rómaiak” viselkedési alapelvhez, és minden mindegy alapon tesz-vesz, tudván hogy úgyis visszamegy kínai szerverre, akkor meg minek fáradjon azzal, hogy megpróbál jó képet festeni magáról (mint amikor raid közben lerohad a szervered, és a guild testületileg átmegy gnómokkal bohóckodni valami spanyol RP szerverre – hiába tagadod, mindenki ezt csinálja). Szóval a tajvaniak szerint a kínaiak akkora parasztok, hogy nem kapanyél, de egész traktor-menetoszlop lóg a szájukból, a kínaiak szerint meg a tajvaniak beképzelt köcsögök, és különben is mit ugrálnak, amikor a nyomorult kis szigetük valójában Kína része.

Hát ezért van az, hogy másképp ugyan, de döglődik, illetve közel játszhatatlan a WoW Kínában és Tajvanon is, és a két ország játékosai jobban utálják egymást, mint két random kiválasztott magyar kormánypárti és ellenzéki politikus. És ezért kaptak a Stars tagjai több anyázást a Mimiron hardmód killjük után, mint gratulációt.

Posted in Hírek | Comments (52)

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.